MARUKA WOOD WORKS

来年の準備

2013/12/19 11:47:30

今年はどんな年でしたか?



今年もまた、あっという間に過ぎていきました。

沢山のお客様とお話しさせていただき、

愉しい時間を過ごさせていただきました。

今年は、お客様のお宅へお伺いさせていただく事も多く

とても良い勉強をさせていただきました。



マルカの家具をどのように置いていただいているのか、

どのようにご愛用いただいているのか、

直接拝見させていただく機会が多く


「すごく気に入っているんですよ。」

とお声を頂いたり、「今度はね、ここに置く家具を考えているんですよ」

と、お話しいただいたり。

本当に嬉しい気持ちでいっぱいになりました。


お客様に永く可愛がっていただける家具を

作り続けていけるようまた、初心に戻って頑張っていきたいと思っております。

あともう踏ん張り、今年も残りわずかですが、頑張っていきましょう!