秋晴れの一日
2012/11/09 17:24:39
ようこそ！マルカへ
今日、日本で行われるギャッベの展示会のために来日中のハミド ゾランヴァリさんがいらっしゃいました。
8月にイランに伺った時には大変お世話になりました。
とってもお礼が言いたかったのですが、なにぶん私の英語力では「サンキュー」が関の山で…。
10月のフェアのＤＭや、アルバムなどを見ていただきました。
私に英語力があったら…。
と、つくづく残念です。
でも、がんばって皆様にお伝えして、ご愛用のお客様がとっても喜んでいただいているということは写真を通して感じていただけたかなと思います。
ハミドさんも記念にスマホで撮影して帰られました。
今日は母がおでんと栗ごはんを準備していたのですが予定が詰まっているとのことで慌ただしくお店を後にされました。
たくさんお世話になったのでお返しがしたかったのですが…。
これからも素晴らしいギャッベを作っていただいて、その素晴らしさを私たちが御客様にお伝えできればいいなと思っています。
やっぱり英語、勉強しなくては…。
いつかちゃんとお礼が言えるようになりたい！
ハミドさん、本当にイランではお世話になりました。
次回は是非ゆっくり遊びにいらしてください。
と、ほんとは言いたかったなぁ…。
新着もぞくぞく
やっと、デスクを展示しました。
お待たせいたしました。
今年は、夏からデスクを見に来られる方も多かったのですが、マルカは例年どうり11月からの展示です。
新作のソファも入荷しましたよ。
他にもテーブルなどなど続々と出来上がっております！
また、年内に納品をご希望の方はぜひお急ぎください！
楽しいことの増える季節、ぜひ家族や仲間と囲む食卓。
お待ちしております！
RSS 2.0